{"id":4666,"date":"2019-12-31T21:10:12","date_gmt":"2019-12-31T21:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/larche.ca\/fr\/?post_type=news&#038;p=4666"},"modified":"2024-02-15T23:12:27","modified_gmt":"2024-02-15T23:12:27","slug":"companions-on-the-journey-part-one","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/larche.ca\/fr\/nvlles\/companions-on-the-journey-part-one\/","title":{"rendered":"Compagnons de route : Premi\u00e8re partie"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"margin-teaser light-border-bottom\">John et Greg racontent comment leur amiti\u00e9 a pris racine et s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e, gr\u00e2ce \u00e0 un soutien mutuel, depuis plus de trente ans.<\/h3>\n<p class=\"margin-teaser light-border-bottom\"><img decoding=\"async\" style=\"font-size: 16px;\" src=\"http:\/\/www.larche.ca:8080\/documents\/20143\/653116\/06-07-hands-850px.jpg\/d3f13a54-01e0-25e3-88b8-250f98caf6a3?t=1559865853359\" alt=\"\" \/><span style=\"font-size: 16px;\">Par<\/span><em style=\"font-size: 16px;\"> Greg Lannan et John Guido<\/em><\/p>\n<div class=\"page-body\">\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4671 aligncenter\" src=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-hands-850px-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-hands-850px-300x214.jpg 300w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-hands-850px-768x548.jpg 768w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-hands-850px.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La communaut\u00e9 est un bon endroit. C\u2019est comme une famille \u2013 mais diff\u00e9rent. Il y a des gens qui veulent mieux te conna\u00eetre, parler avec toi, te montrer des choses. On vit ensemble comme des fr\u00e8res et des s\u0153urs, m\u00eame si on n\u2019est pas de la m\u00eame famille\u2026 Au d\u00e9but, on est un \u00e9tranger, et quand on commence \u00e0 se conna\u00eetre les uns les autres, on n\u2019est plus un \u00e9tranger.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larche.ca:8080\/documents\/20143\/653116\/06-07-John-and-Greg-conference-318px.jpg\/afee0c75-dfe6-d0bb-5cc6-05dce21bbdc0?t=1559865854017\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4673 alignleft\" src=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-John-and-Greg-conference-318px-300x201.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-John-and-Greg-conference-318px-300x201.jpg 300w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-John-and-Greg-conference-318px.jpg 318w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>C\u2019est par ces mots que, le 4 mai dernier, Greg a introduit la conf\u00e9rence sur la th\u00e9ologie et la d\u00e9ficience intitul\u00e9e\u00a0<em>A Deeper Communion: Church with People with Disabilities<\/em>\u00a0(Une communion plus profonde\u00a0: l\u2019\u00c9glise avec les personnes ayant une d\u00e9ficience). Ayant \u00e9t\u00e9 sollicit\u00e9 pour donner une conf\u00e9rence sur L\u2019Arche, John raconte\u00a0: \u00ab\u00a0Je savais que Greg avait beaucoup \u00e0 dire sur son long cheminement vers la libert\u00e9. Qu\u2019il introduise la conf\u00e9rence \u00e9tait significatif pour moi.\u00a0\u00bb Greg \u00e9tait aussi explicite\u00a0: \u00ab\u00a0Nous devons faire \u00e7a ensemble. Chacun tout seul, nous n\u2019aurions rien \u00e0 dire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cet article a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit dans le m\u00eame esprit que la conf\u00e9rence dont il s\u2019inspire \u2013 c\u2019est-\u00e0-dire par Greg et John. Les citations propres \u00e0 chacun sont entour\u00e9es de guillemets, car \u2013 comme la conf\u00e9rence \u2013 l\u2019article refl\u00e8te plusieurs conversations. John ne tente pas d\u2019expliquer les mots de Greg, mais plut\u00f4t de nommer ce qu\u2019il entend, pour une meilleure compr\u00e9hension mutuelle et pour partager ce que nous d\u00e9couvrons ensemble.<\/p>\n<h4>Le pouvoir de l\u2019appartenance<\/h4>\n<p>Greg conna\u00eet bien la vie en communaut\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est un lieu o\u00f9 on apprend \u00e0 faire les choses par soi-m\u00eame, \u00e0 accueillir l\u2019autre, \u00e0 s\u2019entraider, et \u00e0 se laisser conna\u00eetre par son nom.\u00a0\u00bb John observe\u00a0: \u00ab\u00a0Ouf, quelle phrase puissante\u00a0! Tu nommes l\u2019importance du soutien quand il s\u2019agit d\u2019apprendre \u00e0 faire les choses par toi-m\u00eame et pour les autres, notre besoin les uns des autres, et l\u2019importance d\u2019\u00eatre connu tel que nous sommes vraiment.\u00a0\u00bb Greg\u00a0: \u00ab\u00a0Oui, c\u2019est \u00e7a.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Greg conna\u00eet bien la question d\u2019appartenance, parce qu\u2019il a bien connu l\u2019exclusion. D\u00e8s son jeune \u00e2ge, il a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en institution et y est rest\u00e9 pendant plus de vingt ans. Bien qu\u2019il ne veuille pas en parler publiquement, il dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je ressens encore la douleur. Comme si elle ne m\u2019avait jamais quitt\u00e9.\u00a0\u00bb Greg est heureux que sa m\u00e8re \u00ab\u00a0ait entendu Jean Vanier \u00e0 la radio, et m\u2019ait trouv\u00e9 une maison \u00e0 L\u2019Arche en 1980.\u00a0\u00bb Il est aussi heureux que L\u2019Arche existe. \u00ab\u00a0C\u2019\u00e9tait diff\u00e9rent de l\u2019institution o\u00f9 je vivais. Je ne pouvais pas \u00eatre moi-m\u00eame l\u00e0-bas.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-4669\" src=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-LArche-850px-300x211.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-LArche-850px-300x211.jpg 300w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-LArche-850px-768x539.jpg 768w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-LArche-850px.jpg 850w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larche.ca:8080\/documents\/20143\/653116\/06-07-Greg-LArche-850px.jpg\/1e14a6f2-5f4b-6391-588b-6b6107c52edd?t=1559865852808\" alt=\"\" \/><\/p>\n<p>Greg se rappelle ses premiers jours dans la communaut\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Quand je suis arriv\u00e9, j\u2019\u00e9tais timide; je ne savais pas quoi dire. J\u2019ai eu du mal au d\u00e9but \u00e0 faire confiance aux gens.\u00a0\u00bb Il a commenc\u00e9 petit \u00e0 petit \u00e0 se sentir chez lui. De personne accueillie, il est devenu celui qui accueille. \u00ab\u00a0J\u2019ai accueilli John \u00e0 L\u2019Arche en 1985. Je lui ai montr\u00e9 ce que c\u2019\u00e9tait que vivre en communaut\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>John se rappelle\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais compl\u00e8tement d\u00e9pass\u00e9. Je n\u2019avais aucune formation dans l\u2019accompagnement des personnes ayant une d\u00e9ficience intellectuelle. J\u2019avais des mentors en-dehors de mon foyer, mais ce sont les personnes de mon foyer qui m\u2019ont enseign\u00e9 la vie en communaut\u00e9, aid\u00e9 \u00e0 comprendre ce dont elles avaient besoin, et ce qu\u2019elles souhaitaient vivre. Je m\u2019appliquais \u00e0 \u00eatre pr\u00e9sent \u00e0 chaque personne de mon foyer, mais elles \u00e9taient l\u00e0 pour moi aussi. Nous \u00e9tions, profond\u00e9ment, dans le m\u00eame bateau.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4670 alignleft\" src=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-Valu-mart-535px-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-Valu-mart-535px-300x225.jpg 300w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-Greg-Valu-mart-535px.jpg 535w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/em><\/p>\n<p><em>Greg\u00a0: \u00ab\u00a0Je travaille chez Value-Mart depuis 30 ans. Je nettoie le magasin parce que je me soucie des gens.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n<p>Apr\u00e8s une enfance o\u00f9 \u00ab\u00a0on ne me laissait jamais rien faire par moi-m\u00eame\u00a0\u00bb et o\u00f9 personne n\u2019avait besoin de son aide, Greg a appris qu\u2019il pouvait aider les autres. Quand John est arriv\u00e9 dans la communaut\u00e9, il \u00e9tait convaincu qu\u2019il devait aider et savoir aider, mais ses convictions ont vite \u00e9t\u00e9 chamboul\u00e9es. Voil\u00e0 plus de 30 ans que nous apprenons et grandissons ensemble. \u00ab\u00a0La vie a encore beaucoup \u00e0 nous apprendre. On n\u2019est jamais trop vieux pour apprendre\u00a0\u00bb, dit Greg.<\/p>\n<h2><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<h4>La mutualit\u00e9 \u00e0 travers les diff\u00e9rences<\/h4>\n<p>John\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c0 L\u2019Arche, la mutualit\u00e9 (ou r\u00e9ciprocit\u00e9) est consid\u00e9r\u00e9e comme une des valeurs essentielles de la communaut\u00e9. On n\u2019utilise pas souvent ce terme en Am\u00e9rique du Nord, ce qui en dit long sur notre culture. Il est plus facile de comprendre la mutualit\u00e9 entre pairs \u2013 o\u00f9 chacun donne et re\u00e7oit \u2013 qu\u2019entre deux personnes de \u2018forces in\u00e9gales\u2019 (enfant\/adulte, patron\/employ\u00e9, m\u00e9decin\/patient); encore plus, lorsqu\u2019il s\u2019agit de personnes ayant des comp\u00e9tences et des besoins diff\u00e9rents.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>John a beaucoup appris en vivant en foyer\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais tellement plus privil\u00e9gi\u00e9 que Greg, en tant qu\u2019homme blanc, am\u00e9ricain, ayant fr\u00e9quent\u00e9 l\u2019universit\u00e9. Je n\u2019avais jamais \u00e9t\u00e9 en institution. Mais j\u2019ai d\u00e9couvert que Greg et moi partagions beaucoup de choses, des similarit\u00e9s qui parfois m\u2019\u00e9nervaient. Nous \u00e9tions tous deux de \u2018gentils\u2019 gar\u00e7ons qui manquions de confiance en nous. Nous voulions plaire aux autres et n\u2019arrivions pas \u00e0 dire ce que nous avions \u00e0 dire.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une amiti\u00e9 mutuelle et confiante se cr\u00e9e \u00e0 travers mille petites actions, \u00e0 travers les choses ordinaires de la vie quotidienne. Elle se construit en vivant ensemble et en apprenant \u00e0 d\u00e9pendre de l\u2019autre. Greg rappelle souvent \u00e0 John\u00a0: \u00ab\u00a0On se soutient l\u2019un et l\u2019autre. Je t\u2019ai aid\u00e9 quand ta s\u0153ur est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e. Je t\u2019ai soutenu \u00e0 ma mani\u00e8re. Tu m\u2019as aid\u00e9 quand ma m\u00e8re est morte.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4>Comment Greg soutient John<\/h4>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.larche.ca:8080\/documents\/20143\/653116\/06-07-john-and-Greg-600px.jpg\/86761892-e446-ae97-0c93-65211962d4aa?t=1559865853819\" alt=\"\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-4672 \" src=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-john-and-Greg-600px.jpg\" alt=\"\" width=\"290\" height=\"278\" srcset=\"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-john-and-Greg-600px.jpg 600w, https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/12\/06-07-john-and-Greg-600px-300x288.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 290px) 100vw, 290px\" \/><\/p>\n<p>Les assistants \u00e0 L\u2019Arche arrivent avec leur bagage familial, comme John\u00a0: \u00ab\u00a0En 1985, avec ma famille au New Jersey, nous traversions une grande \u00e9preuve. Ma petite s\u0153ur Jane \u00e9tait atteinte d\u2019un cancer non op\u00e9rable. Je savais que j\u2019aurais \u00e0 me rendre aupr\u00e8s d\u2019elle et de ma m\u00e8re qui avaient besoin de moi. Les gens de mon foyer \u00e9taient tr\u00e8s attentifs, surtout Mel. \u00c0 cette \u00e9poque, Mel \u00e9tait bruyant et souvent en col\u00e8re; mais il \u00e9tait aussi chaleureux et dr\u00f4le, avec une facilit\u00e9 \u00e0 entrer en relation. Il me disait\u00a0: \u2018Je sais ce que c\u2019est le cancer. Ma m\u00e8re est morte de cancer.\u2019 Il \u00e9tait compatissant, vivait ma souffrance avec moi. Plusieurs personnes me soutenaient, mais Mel comprenait v\u00e9ritablement ma douleur.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 1986, avec Janet et Karen de notre foyer, nous sommes all\u00e9s rencontrer la famille de John. Un groupe de Daybreak a aussi pass\u00e9 une semaine de vacances l\u00e0-bas. Au printemps 1987, John est parti s\u2019occuper de Jane qui \u00e9tait maintenant paralys\u00e9e et aveugle. Elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e en juillet. La communaut\u00e9 a envoy\u00e9 Greg et Maggie, une assistante, aux fun\u00e9railles. John\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019ai d\u2019abord \u00e9t\u00e9 d\u00e9\u00e7u. Mel avait \u00e9t\u00e9 mon soutien le plus important et lui et mon p\u00e8re s\u2019\u00e9taient tr\u00e8s bien entendus.\u00a0\u00bb Bob, le p\u00e8re de John, \u00e9tait un homme \u00e9nergique, le genre d\u2019homme qui d\u00e9stabilisait Greg.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 l\u2019insistance de la m\u00e8re de John, les \u2018visiteurs canadiens\u2019 se sont install\u00e9s chez eux. La situation n\u2019\u00e9tait pas facile, et Bob Guido \u00e9tait d\u00e9vast\u00e9 par la mort de sa fille. \u00c0 un certain moment, Maggie, attentive aux besoins de la famille, a demand\u00e9 \u00e0 Greg de l\u2019aider. \u00ab\u00a0Je ne savais pas quoi faire, alors j\u2019ai apport\u00e9 le caf\u00e9 et je me suis assis avec le p\u00e8re de John.\u00a0\u00bb. Greg a fait la chose qu\u2019il fallait, et sa simple pr\u00e9sence a \u00e9t\u00e9 un \u00e9l\u00e9ment d\u00e9clencheur du processus de gu\u00e9rison du p\u00e8re de John.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Apr\u00e8s les fun\u00e9railles de ma s\u0153ur, ma grand-m\u00e8re a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019entreprendre un long voyage en bus pour aller voir son fils Joe, qui, ayant une d\u00e9ficience intellectuelle s\u00e9v\u00e8re, avait \u00e9t\u00e9 plac\u00e9 en institution quand il \u00e9tait petit. Il vivait dans un foyer d\u2019accueil dans l\u2019\u00e9tat de New York. Je n\u2019avais jamais rencontr\u00e9 mon oncle et j\u2019ai offert \u00e0 ma grand-m\u00e8re de l\u2019emmener en voiture. Mon p\u00e8re n\u2019avait vu son fr\u00e8re qu\u2019une seule fois, alors nous \u00e9tions surpris lorsqu\u2019il a dit \u2018je viens avec vous\u2019.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>John\u00a0: \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais aux c\u00f4t\u00e9s de Greg au moment de la mort de sa m\u00e8re. Je l\u2019ai emmen\u00e9 la voir \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, et j\u2019\u00e9tais avec lui \u00e0 ses fun\u00e9railles\u2026 mais tout \u00e7a n\u2019est rien, compar\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019il a apport\u00e9 \u00e0 ma famille.\u00a0\u00bb<\/p>\n<h4>Compagnons de route<\/h4>\n<p>Qu\u2019on lui demande d\u2019\u00eatre aux c\u00f4t\u00e9s de John et de sa famille, en particulier du p\u00e8re de John, a \u00e9t\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement important pour Greg. Le fait d\u2019\u00eatre l\u00e0 l\u2019un pour l\u2019autre dans les moments de deuil, nous a permis de vivre encore plus profond\u00e9ment la mutualit\u00e9 dans notre relation, de devenir de v\u00e9ritables compagnons de route.<\/p>\n<p>Dans la deuxi\u00e8me partie de cet article, nous allons d\u00e9crire ce qui nourrit l\u2019appartenance, et nous engager sur le chemin de la libert\u00e9 int\u00e9rieure, th\u00e8me que nous avons abord\u00e9 dans la deuxi\u00e8me partie de notre conf\u00e9rence.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Greg Lannan et John Guido sont membres de L\u2019Arche Toronto, amis et compagnons de route depuis plus de 30 ans. Greg est un artiste visuel qui vit \u00e0 L\u2019Arche depuis 1980. Il travaille chez Valu-mart depuis plus de 30 ans.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"news_tag":[16],"class_list":["post-4666","news","type-news","status-publish","format-standard","hentry","news_tag-articles"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/4666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/larche.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_tag?post=4666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}